Tibetdoc

Accueil du site > Dalaï-lama > Discours et lettres > Traduire le "kalachakra"

Traduire le "kalachakra"

vendredi 30 mars 2007


Le 14e dalaï-lama déclarait en Inde qu’ « il était nécessaire de traduire les rituels kalachakra dans les dialectes de Amdo et de Kham ». Cela veut dire deux choses : la première, que la population de Kham et de Amdo ont au moins une autre langue parlée. Et deuxièmement, qu’ils sont appelés à rejoindre la « guerre sainte » du bouddhisme tibétain tourné vers la personne intérieure, selon la version douce, ou comme guerriers apocalyptiques, selon la version dure, sous-tendue dans le « kalachakra ». ICT, janvier 2006

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP | squelette